کاوه یغمایی، خواننده راک، ممنوع‌الکار شد